Is there a one button click to address a letter?

Is there a one button click to address a letter?

We work in medical. Sadly they are stuck in the age of the fax. I need to create old style letters with physical addresses etc. Old CRMs used to do this well enough. I can see a one click create email. Does it exist for snail mail format?