Limitation to different teams' members

Our company has more than2 teams which information of each team are not meant to accessable with members fm other team, may I know how to do this