Up until recently I've been using a handly feature to list all mails from sender available when someones email was right-clicked. Not anymore, as even though the menu option is still there it opens a new tab saying No messages matched your Search. It does not work on only some emails and I could not figure out what makes those emails in particular so special. Other emails work just fine. For instance, it never works for me to get emails from notifications@github.com.

I tried it on windows/mac, various chrome, firefox and safari versions

Thanks,

Vlad