Lookup Column Has no Data (Blank)

I have a rather large table that when adding a lookup column the column is then blank. Is there any reason why? I have attached a screenshot of the blank column.

Any help would be great. Thanks!