Mail forwarding tot right user credentials, please help me out with this ;)

Mail forwarding tot right user credentials, please help me out with this ;)

Hello Zoho,

I've encountered a problem. When a collegae forwards me a mail with customers informations which he wants me to add to a contact in Zoho it automatically places it at user credentials of my collegae.

Is there a possibility to move mail afterwards to the right contact credentials?

Hope to hear from you soon.

Niek