Mailchimp and Zoho contact tags?

Mailchimp and Zoho contact tags?

So each of our contacts that we have imported originally had a contact tag ID to separate them into a segment group in mailchimp. Is there no way to add a tag ID in zoho to my contacts that will sync with mailchimp to go into the correct segment group? I hope this makes sense. Thanks in advance for your help!