We are very angry.
Since you change the fixed labels in our local language,
WE HAVE ANOTHER BIG ISSUE
We have personnalized a status labels table (setting/ parameters / fields / ...)
But, in a candidate form,
- When we choose the right job opening status for a candidate, "A soumettre au client" for exemple, it displays "Associé à poste".
- When we choose the right job opening status for a candidate, "Archive Cvtheque" for exemple, it displays "Poubelle"
- and so on .....
These false status were used 6 months ago. How these status reappear now ?
RIGHT
| STATUS |
FALSE STATUS THAT APPEAR AGAIN |
| |
|
| A soumettre au client |
Associé à poste |
| Archive Cvtheque |
Poubelle |
| Interview client à programmer |
Interview to be scheduled |
| Qualification 1 |
Attente 1ere évaluation |
| Qualification 2 |
Attente appel second recruteur |
The other ISSUE is when we import a CV (candidate / import CV), the status in NEW even though the status in french is usually NOUVEAU in the statut table.