Mapping dependency fields

It appears that we cannot map "company" field across from prospects/leads to contacts. Is that correct? I need the information that is gathered in the prospect to be available in contacts. How can we get this to work?