Mapping dependency fields on "edit" mode.

I've realized that if I create a dependency mapping, it will only work when creating a record. But, what about when I want to edit one?

Is this possible or it's just an error?