Migration into same domain account

I'm trying to migrate e-mails between to users in the same domain. When I click in the Add button, I got an error message.

Authentication details provided was rejected by Source server. Kindly provide valid username and password.

I attached the server configuration and the account details.