Multiple email addresses to be associated for one Client

The address pretty much sums it up. Opening another Contact for the same person is just doesn't do the trick.

A second address also does not let you see the mailings below.

What do you think?