Need help getting my data out of Analytics into Mailchimp

Need help getting my data out of Analytics into Mailchimp

OK so I have spent many many hours trying to crack this and just can't seem to resolve it - anyone able to offer me a solution? Will reward you with loving thoughts and, if you're close enough, beer.

I make various sales on my website using a third party app. It generates a live HTML page that updates with the data from each sale.
I have set that HTML page to import into Zoho Analytics every hour, creating a table in my workspace.

I now want to set up a feature whereby I send each customer an email after their purchase, so I want to send the data from Zoho to Mailchimp and tag the customers as I add them.

I have a Zapier account which can integrate nicely into Mailchimp and do what I need it to do, but Zapier, as you probably all know, doesn't integrate with Zoho Analytics. So I've tried:
- Setting up a Google Sheet and an API call directly into the live HTML report, but it pulls the HTML data, tags and all into the sheet so I can't pull that into Zapier
- Pushing the data from Analytics to Zoho Sheets, and getting the share link from there to pull into Google Sheets, but Google doesn't see the data itself, just the html code Zoho uses to present the data
- I've tried the solution someone suggested here - - which involves using Zapier's email parser, but can't make that work with the attachment that Analytics sends out (can't find a way for Analytics to put the CSV data into the body of the email)
- Tried the other solution mentioned in the above URL that involves creating a workflow, but I have very little experience in workflow and although the instructions were pretty clearly written I couldn't get it to work
- Using Google Sheets' IMPORTHTML function, but the HTML page with my data requires authentication which Sheets doesn't support
- Setting up the Zoho Analytics app in GSuite/Workspace, but my Google account isn't a Workspace one and I don't want to migrate everything to Workspace.
- sharing the Zoho Analytics report as a public web page and then pulling that into Sheets using both IMPORTHTML and the Api add on I'm using

My brain is now melting, so if anyone has any tips I'd be grateful. It's hard to believe that there aren't others out there who might need/want similar functionality and to be able to get data out of Analytics.....
    • Sticky Posts

    • Ask the Experts #19: Five hours live Q&A session with Zoho Analytics product experts

      Hello all,  We are excited to host the next online community event in 2021 - Ask the Experts #19 on 25 November 2021 between 05:00 AM - 10:00 AM PT. If you've had any questions about the Zoho Analytics features or prefer to learn more, join the discussion
    • Announcing Zoho Analytics 5.0 -- A Modern Self-service BI & Analytics Platform

      We are extremely delighted to unveil Zoho Analytics 5.0 - A Modern Self-service BI and Analytics platform to the public. Experience analytics like never before with the following new capabilities and enhancements: Comprehensive AI-Powered Data Preparation
    • Free Webinar: 5 Must have inventory reports for online sellers | Zoho Analytics & Zoho Inventory

      Hello All, Selling goods online? These 5 inventory reports will help you make better informed decisions. Join us on this free webinar hosted by Zoho Analytics and Inventory domain experts to learn more. Register now! Friday, December 13th: 9am PST
    • Zoho Reports to be renamed and launched as Zoho Analytics 4.0

      We made the Zoho Reports 4.0 Beta announcement a few months back. As we worked on new features in 4.0, we realized we are moving away from just Reporting, and getting more and more into the Analytics realm. And that's the reason why we have decided to rename Zoho Reports as Zoho Analytics. This post is just to give you a heads up on the Zoho Analytics 4.0 launch in mid November 2018. As present users of Zoho Reports, be assured that the new product will continue to work the same as the current one.
    • Zoho Reports Release 4.0 Beta

      We are delighted to announce the new Zoho Reports Release 4.0 Beta. Your favorite Zoho Reports now comes with a fresh new-look and exciting features. The new Zoho Reports 4.0 includes the following features: Dashboards in Single Click The UI has been completely revamped focusing on easy navigation. Now you can access any dashboard in a single click using the Preview Cards. Easy Navigation The main navigational elements are made bolder and bigger now. The analytics elements are organized into three

      Zoho SalesIQ Resources

            Zoho TeamInbox Resources

              Zoho DataPrep Resources

                  Zoho CRM Plus Resources

                    Zoho Books Resources

                      Zoho Subscriptions Resources

                        Zoho Desk Resources

                          Zoho Projects Resources

                            Zoho Sprints Resources

                              Qntrl Resources

                                Zoho Creator Resources

                                  Zoho WorkDrive Resources

                                      Zoho Campaigns Resources

                                        Zoho CRM Resources

                                                    Design. Discuss. Deliver.

                                                    Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                    Get Started Now

                                                      Zoho Show Resources

                                                        Zoho Writer Writer

                                                        Get Started. Write Away!

                                                        Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.