New Field with Zoho Users

How do I create a new filed in Accounts to denote the sales guy who would receive commission. I need the pick list to be restricted to Zoho Users. And I need to populate this when I convert a Lead to a Potential.