Number of users in free plan vs paid plan

Number of users in free plan vs paid plan

I currently have the free plan but I'm interested in upgrading to the standard paid plan. The only thing that is stopping me from upgrading is that on the standard plan you pay $24 *per user* annually (with a total combined storage of 30GB). In the free plan you can have up to 25 users for free, each with 5GB of storage. I only need a few users. Let's say 2 users. That means that I would need to pay $48 a year when I could have them for free on the free plan? Is my interpretation correct? It doesn't make much sense to me. I would be happier if I could pay the $24 per year for the two users at 5GB of storage each. Is that possible?