Can you explain me the difference between Organiza/Company file to Files? Can I connect the documents from one place to other?

Thanks in advance