My Outlook POP client do not collect the messages I send from other devices, like IMAP (Mobile) or Zoho webmail.

Only messages I send thru Outlook client are stored at its Sent mailbox.

Zoho and IMAP are working OK in this routine.

Please, help me on that.

Thank you!