Pick list of available linked contacts

Pick list of available linked contacts

Can I add a field on the account page where the available linked contacts can be given as a possible picklist? I want to highlight which contact should be used for an action when I run a report. Thank you!