I believe there is a bug with multiselect fields in the Potentials module when they are dependent fields.
- Project Category (Pick List)
- Services Needed (Multiselect)
- Services Needed-Test (Multiselect)
Additionally I mapped dependency fields for "Services Needed-Test" based on what was selected in the "Project Category" field. An example of my results are in the first picture.
In the first picture, everything matches and is correct; however when I edit the record (even if I don't change anything in the record), the results changed to what you see in the second picture. The "Services Needed-Test" field deleted my other selections.
Picture 1
Picture 2