Problem at update Salesforce information

Problem at update Salesforce information

Dear Support, 

There is a problem at sync informations from Salesforce CRM.
The special character from Portuguese idiom doesn't work. 

Please see at attached file.

Thanks. 

Paulo Miguel.