I look in print preview my quote, but when I export the same quote in PDF I have a bug

What can I do? There is a particular type or code that corrupts the exporting in pdf?

Thanks, Pasquale