Quote customization bug

I am trying to customize an inventory template ("Quote").

When I use the tag ${Accounts.Parent Account} I get the 'Account Name' instead.

I believe this is a bug, can you confirm it or post the correct tag please?