Renaming Detail Sections

Renaming Detail Sections

Can the ability to rename the detail sections in the views...for example Contact Roles in Potentials, be implemented?

Thanks
Andrew