reply-to and from field with forwarder

reply-to and from field with forwarder

Hi

When i send an email using my zoho account (xxxx@zoho.com) with the reply-to set as (something@else.com) emails come thru with the Reply-To correctly set. But the From field will have "My Name (xxxx@zoho.com)"

I have email forwarder setup you see from something@else.com -> xxxx@zoho.com

this causes confusion to my recipients - they ask 'which email should i use?'

So question: how can i alter the text on the From field? OR is the correct way to Enable email hosting?

thx