Is there a way to retroactively apply workflow rules against already existing lead records?

I am trying to update a custom field on lead record when an email with a specific subject is opened to update the field choice to "yes".

I have thousands of records currently and want to update them all.