I would like to know how if it is possible to see the mail sending timestamp rather than the receive date. 

In zoho mail interface I see the receival timestamp, while in gmail the sending timestamp (I have tried comparing mail received by the same zoho account, configured in gmail and zoho; see attached screenshots). 

Thanks, 

Andrea