Shared mailboxes in zoho mail

currently with our provider "Microsoft", has "Shared mailboxes". This mailbox is shared by people who are no longer there so that others can see the history of the emails without buying another license.

https://technet.microsoft.com/es-es/library/mt577278(v=exchg.160).aspx