Storage problem in POP3

Storage problem in POP3

Hi,

My email account is configured for POP3 and have set emails to be deleted from server after 14 days in Outlook. This does not work and we keep getting mail box warning about "Mailbox size nearing quota".
What am I doing wrong?

Regards

Georgye