Tag an email onto lead

I want to tag the emails both in and out to a lead so I have a complete understanding of all communications.

Obviously the outbound emails save to the lead, but not inbound. Can anyone help??