Tagging + Archiving

Is it possible to tag an email in the inbox and then store it the archive folder without the tag(s) being stripped? IN Gmail I can simply tag an email and then archive it, but that doesn't seem to work for Zoho Mail, as the tag gets stripped. Any ideas?