Am I able to send a message to a specific Zoho CRM users within CRM that is related to a Case, Potential,... 

The example being that I'm looking for an update on a specific Case from my coworker who is responsible.