When we use Zoho mail with the exchange sync protocol with outlook, we are experiencing a turkish character problem in the "FROM" part of mailing only between our users.
For example:
If a user with the mail address
"Şener Sen sener@mycompany.com" uses Microsoft Outlook and communicates via Zoho mail with the Exchange Sync protocol. When this user sends an email to
"xyz@mycompany.com", the name appears as
"Åener Åen".
If the same user sends an e-mail to another mail address (eg
abc@anothercompany.com), the name appears as
"Şener Şen".
Thank you.