I have tried to connect via different mail clients on the phone without success.

So I downloaded the Zoho mail app, and I still cannot connect - it's says 'invalid password'.

Can you help?