Unable to use email alias

Trying to add " tim@timothywellsfineart.com", but receiving an error (see attached screen shot). If the email is already registered with another account, which account is it referring to?