In the latest version of the Zoho Mail iOS mobile app (v2.7.4), we have brought in the below enhancements.
To close the account, please follow the steps mentioned below:
Go on to Zoho Mail app settings
Select the respective user account
Tap 'Close Account'

2. Archive Indication is now provided for Archived mails in the Search list view.

