We use Microsoft 365 and would like to start using their SMTP to manage outgoing emails for our various Zoho departments.  The issue we're running into is authentication - since each department is built using a shared mailbox, and shared mailboxes don't have unique credentials, there is no password to authenticate against.

I wasn't able to find an answer anywhere in the KBs, so apologies in advance if I missed the fix.