Yeah! Can Assign Task to Team! Booooo! Can't then Bulk Assign to User

Yeah! Can Assign Task to Team! Booooo! Can't then Bulk Assign to User

I know myself and many others have been asking for a way to assign task(s) to a Team or group rather than to an individual.  It seems like this functionality has recently arrived without much fanfare.  But, my Design team who's been waiting specifically for this pounced on it.

Today, we've discovered (after updating our templates) that once you've assigned a group of Tasks to a Team, you then cannot bulk-update Task Ownership to an individual on that team.  You can do it task by task....

This seems like a bafflingly arbitrary constraint.  Is this temporary?  Surely our workflow is not that unique in that we want to be able to assign future tasks (planning!) to a Team, then as that work gets closer or when we're ready to start on it, assign an individual within that team to take on the work.

Pic below with Design team's editorial: