Zoho Creator behavior is erratic with lookup fields

Zoho Creator behavior is erratic with lookup fields

Am I missing something? Since the new app builder interface was applied, Zoho Creator behavior is erratic, especially with lookup fields.

I reported
this previous post about lookup fields edited but not updated.

Now, I
check with astonishment that populated values ​​are set incorrectly, simply editing:

In form EQUIPOS, lookup field "Monoplaza"



I have the feeling of having been wasted hundreds of hours programming my application. Now it does not work...