I've 'enabled' email forwarding in Zoho and Outlook and clicked the verification link sent to me, i set up a 'send only' account in Outlook for the zoho email address (so I can send as the zoho address from outlook) but still when I send an email to the zoho, it will not forward to the outlook address! 

Any suggestions?