Zoho Mail-phone and desktop app not syncing with CRM.

Zoho Mail-phone and desktop app not syncing with CRM.

Is there a way to sync the mails sent via the desktop app/mobile app with the relevant contact/lead in the CRM? At the moment only emails sent from within the CRM are registered. 

Thanks

Even an external add-on would be useful .