I am getting a pop up on emails that says;

Your server reported a IUD that does not comply with the IMAP standard. This typically indicates a server bug. Your program may not function properly after this.

After I click ok it goes away but comes back with the next email that I try to delete.