Yes , you can download other Zoho apps directly from Bigin mobile app. To download other Zoho apps, follow the step mentioned below

Go to Settings   > Help and Support > More Zoho Apps > Explore.

If you already have the apps, you will see the "Open" button. If the app is not yet installed, you will have the "Get" button.