How can I remove a calendar which I have subscribed to?

With Unsubscribe option, you can remove the subscribed calendars from your calendar. If you want to unsubscribe from a calendar, click on the three dot option next to that calendar listed under "Subscribed Calendars" section, and from the options, click on "Unsubscribe".