Yes, you can associate multiple headers with a single content template. However, it is better not to do so. It may appear suspicious to the reviewers and they might reject it. If the message appears slightly irrelevant to any of the header or selected type, the template will be rejected.