Can a conditional formula field be involved with another formula field?
Yes. In the Formula field's setup, the conditional formula fields that are placed above this Formula field will be visible along with the other fields in order to pertain to the logic.