Go to the Notes section of a record.
Click the search icon. Type @YourName (e.g., @Timothy) in the search bar.
Select your name from the dropdown. This will show all notes in which you are tagged.