Some email appear as unread, but all emails are read in the folder.
If the emails in the same conversation, but in a different folder, are still unread, the conversation will be indicated unread in other folders also, when 'Conversation across Folders' is chosen. Refer here for more details.