If you want add an email as a Task, click on the More Actions icon in the email preview, and select the Add To option and choose Tasks. Enter the Task details, and click Save. Follow this help page for more details.