No, it is not possible to use the images stored in the Library for other purposes or in other services. It is a private URL that can be used only within Zoho Marketing Automation.