To make a copy of a spreadsheet:
Go to ... at the top-right corner inside the editor.
Choose Make a copy.