You can add or remove logos only if you have a paid plan. Since your survey account is in the free plan, the option to remove the logo is disabled. Compare our various plans here.